atlas Caen - Contributions [fr]

D’ici à là-bas...

2013-04-05T08:50:50Z

M.imirizaldu :

== '''Bouillon d'idées''' ==

Caen est-elle un organe ? Un coeur qui palpite ? Une chose qui grouille tout autour de nous ?

La presqu'île est-elle un bout de terre prisonnier d'un continent ? Veut-elle devenir île ?

{|
|-
|
[[Fichier:Essai1.jpg|300px|vignette]]
||
[[Fichier:Essai2.jpg|200px|vignette]]
||
[[Fichier:Essai3.jpg|300px|vignette]]
||
[[Fichier:Essai4.jpg|200px|vignette]]
|}

== '''Histoire d'île et de presqu'île''' ==

<big>''"L'insularité aiguise l'imagination. Elle lui donne un cadre fixe et limité où elle peut inventer des situations fictives. Sa vertu séparatrice rend possible tout nouveau départ. L'isolement agit comme une page blanche."''</big> <big>Bruce Bégout, ''Le Park'', Éditions Allia 2010</big>

Je vis à côté d’une presqu’île. Je n’ai qu’à faire deux pas, franchir un pont bleu, et je suis sur ce bout de terre entouré de quelques filets d’eau. Pas totalement rattaché à la ville qui grouille autour, il est pourtant lié à tout un continent. Je m’y rends chaque jour de la semaine, mais n’en connais qu’une infime partie.

J’ai vécu sur une presqu’île. Je pouvais y voir l’océan l’enlacer à perte de vue. Une presqu’île d’île, il y a comme une sorte d’ironie. C’était une ville à elle entière, le reste du territoire semblant, à côté, quelque peu dépeuplé.

À travers le projet Atlas, je tisse un lien particulier entre deux presqu’îles qui me sont chères. Il y à celle de Caen qui rythme mon quotidien. Juste en bas de chez moi, je m’y rends afin d’étudier et de construire celle que je serai plus tard. Et puis il y a la presqu’île de Nouméa, en Nouvelle-Calédonie. Elle m’est intemporelle : elle s’insinue à chaque année que je vis, passé, présent et avenir.

{|
|-
| [[Fichier:Caen 1.png|900px|vignette|center|'''Presqu'île de Caen''']] || [[Fichier:Noumea.jpg|300px|vignette|center|'''Presqu'île de Nouméa''']]
|}

== '''Visage et Paysage''' ==

<big>''«Nous sommes soudain peut-être amenés à prendre conscience que le lieu fondamental du «chez soi» est le corps humain - l’ultime territoire de l’identité.»''</big> <big>Toni Morrison, ''Étranger chez soi'', Éditions Christian Bourgeois, 2006</big>

Nos visages sont des paysages mouvants. C’est par le mien que je fais apparaître le lien qui unit ces deux presqu’îles. Dans les rides, les ombres, les formes qui se dessinent à mesure qu’il se crispe, Nouméa et Caen prennent place. Les photographies de mon visage viennent par projection se lier aux dessins de ces territoires. Alors pour une fois, ils ne sont plus séparés par des milliers de kilomètres, et forment ensemble, un nouveau paysage.

{|
|| [[Fichier:M1.jpg|100px|vignette]] || [[Fichier:M2.jpg|100px|vignette]] || [[Fichier:M3.jpg|100px|vignette]] ||
[[Fichier:M4.jpg|100px|vignette]]
||
[[Fichier:M5.jpg|100px|vignette]]
||
[[Fichier:M6.jpg|vignette|100px]]
||
[[Fichier:M7.jpg|100px|vignette]]
||
[[Fichier:M8.jpg|100px|vignette]]
|}

== '''Projet final''' ==

Sur un papier de 1x1 mètre, j’ai dessiné les cartographies des presqu’îles de Caen et de Nouméa, en modifiant leur orientation habituelle afin qu’elles s’insinuent au mieux dans le visage. Elles sont formées de centaines de petits cercles pouvant faire penser aussi bien à un effet de fourmillement qu’au grain de la peau.

Par projection sur les dessins eux-mêmes, une série de photos de mon propre visage vient défiler, laissant apparaître un oeil qui se crispe au fur et à mesure.

Afin d’accentuer l’idée de «pont» entre ces deux territoires, ce projet est présenté près d’une fenêtre donnant sur le viaduc de Calix, surplombant la presqu’île de Caen. Cependant, pour que les images projetées soient bien visibles, le lieu d’accrochage doit être sombre. Les fenêtres sont donc condamnées par du tissu opaque. Mais pour conserver mon intention première, une interstice laisse la possibilité au spectateur curieux qui regarde au travers de voir le pont en face de lui.

{|
|-
| [[Fichier:Détail2.jpg|250px|vignette|Détails]] || [[Fichier:Détail1.jpg|250px|vignette|Détails]] ||
[[Fichier:Lieu2.jpg|250px|vignette|Accrochage]]
||
[[Fichier:Lieu1.jpg|250px|vignette|Vue sur le viaduc]]
|}

<center><videoflash type="youtube" >eBUeNYGy1DE|600|400|</videoflash></center>


[[Category:Transvilles|D’ici à là-bas...]]

Fichier:Lieu2.jpg

2013-04-05T08:49:26Z

M.imirizaldu :

Fichier:Lieu1.jpg

2013-04-05T08:47:59Z

M.imirizaldu :

D’ici à là-bas...

2013-04-05T08:06:41Z

M.imirizaldu :

== '''Bouillon d'idées''' ==

Caen est-elle un organe ? Un coeur qui palpite ? Une chose qui grouille tout autour de nous ?

La presqu'île est-elle un bout de terre prisonnier d'un continent ? Veut-elle devenir île ?

{|
|-
|
[[Fichier:Essai1.jpg|300px|vignette]]
||
[[Fichier:Essai2.jpg|200px|vignette]]
||
[[Fichier:Essai3.jpg|300px|vignette]]
||
[[Fichier:Essai4.jpg|200px|vignette]]
|}

== '''Histoire d'île et de presqu'île''' ==

<big>''"L'insularité aiguise l'imagination. Elle lui donne un cadre fixe et limité où elle peut inventer des situations fictives. Sa vertu séparatrice rend possible tout nouveau départ. L'isolement agit comme une page blanche."''</big> <big>Bruce Bégout, ''Le Park'', Éditions Allia 2010</big>

Je vis à côté d’une presqu’île. Je n’ai qu’à faire deux pas, franchir un pont bleu, et je suis sur ce bout de terre entouré de quelques filets d’eau. Pas totalement rattaché à la ville qui grouille autour, il est pourtant lié à tout un continent. Je m’y rends chaque jour de la semaine, mais n’en connais qu’une infime partie.

J’ai vécu sur une presqu’île. Je pouvais y voir l’océan l’enlacer à perte de vue. Une presqu’île d’île, il y a comme une sorte d’ironie. C’était une ville à elle entière, le reste du territoire semblant, à côté, quelque peu dépeuplé.

À travers le projet Atlas, je tisse un lien particulier entre deux presqu’îles qui me sont chères. Il y à celle de Caen qui rythme mon quotidien. Juste en bas de chez moi, je m’y rends afin d’étudier et de construire celle que je serai plus tard. Et puis il y a la presqu’île de Nouméa, en Nouvelle-Calédonie. Elle m’est intemporelle : elle s’insinue à chaque année que je vis, passé, présent et avenir.

{|
|-
| [[Fichier:Caen 1.png|900px|vignette|center|'''Presqu'île de Caen''']] || [[Fichier:Noumea.jpg|300px|vignette|center|'''Presqu'île de Nouméa''']]
|}

== '''Visage et Paysage''' ==

<big>''«Nous sommes soudain peut-être amenés à prendre conscience que le lieu fondamental du «chez soi» est le corps humain - l’ultime territoire de l’identité.»''</big> <big>Toni Morrison, ''Étranger chez soi'', Éditions Christian Bourgeois, 2006</big>

Nos visages sont des paysages mouvants. C’est par le mien que je fais apparaître le lien qui unit ces deux presqu’îles. Dans les rides, les ombres, les formes qui se dessinent à mesure qu’il se crispe, Nouméa et Caen prennent place. Les photographies de mon visage viennent par projection se lier aux dessins de ces territoires. Alors pour une fois, ils ne sont plus séparés par des milliers de kilomètres, et forment ensemble, un nouveau paysage.

{|
|| [[Fichier:M1.jpg|100px|vignette]] || [[Fichier:M2.jpg|100px|vignette]] || [[Fichier:M3.jpg|100px|vignette]] ||
[[Fichier:M4.jpg|100px|vignette]]
||
[[Fichier:M5.jpg|100px|vignette]]
||
[[Fichier:M6.jpg|vignette|100px]]
||
[[Fichier:M7.jpg|100px|vignette]]
||
[[Fichier:M8.jpg|100px|vignette]]
|}

== '''Projet final''' ==

Sur un papier de 1x1 mètre, j’ai dessiné les cartographies des presqu’îles de Caen et de Nouméa, en modifiant leur orientation habituelle afin qu’elles s’insinuent au mieux dans le visage. Elles sont formées de centaines de petits cercles pouvant faire penser aussi bien à un effet de fourmillement qu’au grain de la peau.

{|
|-
| [[Fichier:Détail2.jpg|250px|vignette|Détails]] || [[Fichier:Détail1.jpg|250px|vignette|Détails]]
|}

Par projection sur les dessins eux-mêmes, une série de photos de mon propre visage vient défiler, laissant apparaître un oeil qui se crispe au fur et à mesure.

Afin d’accentuer l’idée de «pont» entre ces deux territoires, ce projet est présenté près d’une fenêtre donnant sur le viaduc de Calix, surplombant la presqu’île de Caen. Cependant, pour que les images projetées soient bien visibles, le lieu d’accrochage doit être sombre. Les fenêtres sont donc condamnées par du tissu opaque. Mais pour conserver mon intention première, une interstice laisse la possibilité au spectateur curieux qui regarde au travers de voir le pont en face de lui.

<center><videoflash type="youtube" >eBUeNYGy1DE|600|400|</videoflash></center>


[[Category:Transvilles|D’ici à là-bas...]]

D’ici à là-bas...

2013-04-05T08:04:09Z

M.imirizaldu :

== Bouillon d'idées ==

Caen est-elle un organe ? Un coeur qui palpite ? Une chose qui grouille tout autour de nous ?

La presqu'île est-elle un bout de terre prisonnier d'un continent ? Veut-elle devenir île ?

{|
|-
|
[[Fichier:Essai1.jpg|300px|vignette]]
||
[[Fichier:Essai2.jpg|200px|vignette]]
||
[[Fichier:Essai3.jpg|300px|vignette]]
||
[[Fichier:Essai4.jpg|200px|vignette]]
|}

== '''Histoire d'île et de presqu'île''' ==

<big>''"L'insularité aiguise l'imagination. Elle lui donne un cadre fixe et limité où elle peut inventer des situations fictives. Sa vertu séparatrice rend possible tout nouveau départ. L'isolement agit comme une page blanche."''</big> <big>Bruce Bégout, ''Le Park'', Éditions Allia 2010</big>

Je vis à côté d’une presqu’île. Je n’ai qu’à faire deux pas, franchir un pont bleu, et je suis sur ce bout de terre entouré de quelques filets d’eau. Pas totalement rattaché à la ville qui grouille autour, il est pourtant lié à tout un continent. Je m’y rends chaque jour de la semaine, mais n’en connais qu’une infime partie.

J’ai vécu sur une presqu’île. Je pouvais y voir l’océan l’enlacer à perte de vue. Une presqu’île d’île, il y a comme une sorte d’ironie. C’était une ville à elle entière, le reste du territoire semblant, à côté, quelque peu dépeuplé.

À travers le projet Atlas, je tisse un lien particulier entre deux presqu’îles qui me sont chères. Il y à celle de Caen qui rythme mon quotidien. Juste en bas de chez moi, je m’y rends afin d’étudier et de construire celle que je serai plus tard. Et puis il y a la presqu’île de Nouméa, en Nouvelle-Calédonie. Elle m’est intemporelle : elle s’insinue à chaque année que je vis, passé, présent et avenir.

{|
|-
| [[Fichier:Caen 1.png|900px|vignette|center|'''Presqu'île de Caen''']] || [[Fichier:Noumea.jpg|300px|vignette|center|'''Presqu'île de Nouméa''']]
|}

== '''Visage et Paysage''' ==

<big>''«Nous sommes soudain peut-être amenés à prendre conscience que le lieu fondamental du «chez soi» est le corps humain - l’ultime territoire de l’identité.»''</big> <big>Toni Morrison, ''Étranger chez soi'', Éditions Christian Bourgeois, 2006</big>

Nos visages sont des paysages mouvants. C’est par le mien que je fais apparaître le lien qui unit ces deux presqu’îles. Dans les rides, les ombres, les formes qui se dessinent à mesure qu’il se crispe, Nouméa et Caen prennent place. Les photographies de mon visage viennent par projection se lier aux dessins de ces territoires. Alors pour une fois, ils ne sont plus séparés par des milliers de kilomètres, et forment ensemble, un nouveau paysage.

{|
|| [[Fichier:M1.jpg|100px|vignette]] || [[Fichier:M2.jpg|100px|vignette]] || [[Fichier:M3.jpg|100px|vignette]] ||
[[Fichier:M4.jpg|100px|vignette]]
||
[[Fichier:M5.jpg|100px|vignette]]
||
[[Fichier:M6.jpg|vignette|100px]]
||
[[Fichier:M7.jpg|100px|vignette]]
||
[[Fichier:M8.jpg|100px|vignette]]
|}

== '''Projet final''' ==

Sur un papier de 1x1 mètre, j’ai dessiné les cartographies des presqu’îles de Caen et de Nouméa, en modifiant leur orientation habituelle afin qu’elles s’insinuent au mieux dans le visage. Elles sont formées de centaines de petits cercles pouvant faire penser aussi bien à un effet de fourmillement qu’au grain de la peau.

{|
|-
| [[Fichier:Détail2.jpg|250px|vignette|Détails]] || [[Fichier:Détail1.jpg|250px|vignette|Détails]]
|}

Par projection sur les dessins eux-mêmes, une série de photos de mon propre visage vient défiler, laissant apparaître un oeil qui se crispe au fur et à mesure.

Afin d’accentuer l’idée de «pont» entre ces deux territoires, ce projet est présenté près d’une fenêtre donnant sur le viaduc de Calix, surplombant la presqu’île de Caen. Cependant, pour que les images projetées soient bien visibles, le lieu d’accrochage doit être sombre. Les fenêtres sont donc condamnées par du tissu opaque. Mais pour conserver mon intention première, une interstice laisse la possibilité au spectateur curieux qui regarde au travers de voir le pont en face de lui.

<center><videoflash type="youtube" >eBUeNYGy1DE|600|400|</videoflash></center>


[[Category:Transvilles|D’ici à là-bas...]]

D’ici à là-bas...

2013-04-04T12:11:05Z

M.imirizaldu :

== Bouillon d'idées ==

Caen est-elle un organe ? Un coeur qui palpite ? Une chose qui grouille tout autour de nous ?

La presqu'île est-elle un bout de terre prisonnier d'un continent ? Veut-elle devenir île ?

{|
|-
|
[[Fichier:Essai1.jpg|300px|vignette]]
||
[[Fichier:Essai2.jpg|200px|vignette]]
||
[[Fichier:Essai3.jpg|300px|vignette]]
||
[[Fichier:Essai4.jpg|200px|vignette]]
|}

== '''Histoire d'île et de presqu'île''' ==

<big>''"L'insularité aiguise l'imagination. Elle lui donne un cadre fixe et limité où elle peut inventer des situations fictives. Sa vertu séparatrice rend possible tout nouveau départ. L'isolement agit comme une page blanche."''</big> <big>Bruce Bégout, ''Le Park'', Éditions Allia 2010</big>

Je vis à côté d’une presqu’île. Je n’ai qu’à faire deux pas, franchir un pont bleu, et je suis sur ce bout de terre entouré de quelques filets d’eau. Pas totalement rattaché à la ville qui grouille autour, il est pourtant lié à tout un continent. Je m’y rends chaque jour de la semaine, mais n’en connais qu’une infime partie.

J’ai vécu sur une presqu’île. Je pouvais y voir l’océan l’enlacer à perte de vue. Une presqu’île d’île, il y a comme une sorte d’ironie. C’était une ville à elle entière, le reste du territoire semblant, à côté, quelque peu dépeuplé.

À travers le projet Atlas, je tisse un lien particulier entre deux presqu’îles qui me sont chères. Il y à celle de Caen qui rythme mon quotidien. Juste en bas de chez moi, je m’y rends afin d’étudier et de construire celle que je serai plus tard. Et puis il y a la presqu’île de Nouméa, en Nouvelle-Calédonie. Elle m’est intemporelle : elle s’insinue à chaque année que je vis, passé, présent et avenir.

{|
|-
| [[Fichier:Caen 1.png|900px|vignette|center|'''Presqu'île de Caen''']] || [[Fichier:Noumea.jpg|300px|vignette|center|'''Presqu'île de Nouméa''']]
|}

== '''Visage et Paysage''' ==

<big>''«Nous sommes soudain peut-être amenés à prendre conscience que le lieu fondamental du «chez soi» est le corps humain - l’ultime territoire de l’identité.»''</big> <big>Toni Morrison, ''Étranger chez soi'', Éditions Christian Bourgeois, 2006</big>

Nos visages sont des paysages mouvants. C’est par le mien que je fais apparaître le lien qui unit ces deux presqu’îles. Dans les rides, les ombres, les formes qui se dessinent à mesure qu’il se crispe, Nouméa et Caen prennent place. Les photographies de mon visage viennent par projection se lier aux dessins de ces territoires. Alors pour une fois, ils ne sont plus séparés par des milliers de kilomètres, et forment ensemble, un nouveau paysage.

{|
|| [[Fichier:M1.jpg|100px|vignette]] || [[Fichier:M2.jpg|100px|vignette]] || [[Fichier:M3.jpg|100px|vignette]] ||
[[Fichier:M4.jpg|100px|vignette]]
||
[[Fichier:M5.jpg|100px|vignette]]
||
[[Fichier:M6.jpg|vignette|100px]]
||
[[Fichier:M7.jpg|100px|vignette]]
||
[[Fichier:M8.jpg|100px|vignette]]
|}

== '''Projet final''' ==

Sur un papier de 1x1 mètre, j’ai dessiné les cartographies des presqu’îles de Caen et de Nouméa, en modifiant leur orientation habituelle afin qu’elles s’insinuent au mieux dans le visage. Elles sont formées de centaines de petits cercles pouvant faire penser aussi bien à un effet de fourmillement qu’au grain de la peau.

{|
|-
| [[Fichier:Détail2.jpg|250px|vignette|Détails]] || [[Fichier:Détail1.jpg|250px|vignette|Détails]]
|}

Par projection sur les dessins eux-mêmes, une série de photos de mon propre visage vient défiler, laissant apparaître un oeil qui se crispe au fur et à mesure.

Afin d’accentuer l’idée de «pont» entre ces deux territoires, ce projet est présenté près d’une fenêtre donnant sur le viaduc de Calix, surplombant la presqu’île de Caen. Cependant, pour que les images projetées soient bien visibles, le lieu d’accrochage doit être sombre. Les fenêtres sont donc condamnées par du tissu opaque. Mais pour conserver mon intention première, une interstice laisse la possibilité au spectateur curieux qui regarde au travers de voir le pont en face de lui.

[[Fichier:M9.jpg|300px|vignette|gauche|'''Dessin final''']]


[[Category:Transvilles|D’ici à là-bas...]]

Fichier:Essai2.jpg

2013-04-04T12:05:52Z

M.imirizaldu :

Fichier:Essai1.jpg

2013-04-04T12:04:15Z

M.imirizaldu :

Fichier:Essai4.jpg

2013-04-04T11:59:15Z

M.imirizaldu :

Fichier:Essai3.jpg

2013-04-04T11:58:14Z

M.imirizaldu :

D’ici à là-bas...

2013-04-03T15:14:50Z

M.imirizaldu :

== '''Histoire d'île et de presqu'île''' ==

<big>''"L'insularité aiguise l'imagination. Elle lui donne un cadre fixe et limité où elle peut inventer des situations fictives. Sa vertu séparatrice rend possible tout nouveau départ. L'isolement agit comme une page blanche."''</big> <big>Bruce Bégout, ''Le Park'', Éditions Allia 2010</big>

Je vis à côté d’une presqu’île. Je n’ai qu’à faire deux pas, franchir un pont bleu, et je suis sur ce bout de terre entouré de quelques filets d’eau. Pas totalement rattaché à la ville qui grouille autour, il est pourtant lié à tout un continent. Je m’y rends chaque jour de la semaine, mais n’en connais qu’une infime partie.

J’ai vécu sur une presqu’île. Je pouvais y voir l’océan l’enlacer à perte de vue. Une presqu’île d’île, il y a comme une sorte d’ironie. C’était une ville à elle entière, le reste du territoire semblant, à côté, quelque peu dépeuplé.

À travers le projet Atlas, je tisse un lien particulier entre deux presqu’îles qui me sont chères. Il y à celle de Caen qui rythme mon quotidien. Juste en bas de chez moi, je m’y rends afin d’étudier et de construire celle que je serai plus tard. Et puis il y a la presqu’île de Nouméa, en Nouvelle-Calédonie. Elle m’est intemporelle : elle s’insinue à chaque année que je vis, passé, présent et avenir.

{|
|-
| [[Fichier:Caen 1.png|900px|vignette|center|'''Presqu'île de Caen''']] || [[Fichier:Noumea.jpg|300px|vignette|center|'''Presqu'île de Nouméa''']]
|}

== '''Visage et Paysage''' ==

<big>''«Nous sommes soudain peut-être amenés à prendre conscience que le lieu fondamental du «chez soi» est le corps humain - l’ultime territoire de l’identité.»''</big> <big>Toni Morrison, ''Étranger chez soi'', Éditions Christian Bourgeois, 2006</big>

Nos visages sont des paysages mouvants. C’est par le mien que je fais apparaître le lien qui unit ces deux presqu’îles. Dans les rides, les ombres, les formes qui se dessinent à mesure qu’il se crispe, Nouméa et Caen prennent place. Les photographies de mon visage viennent par projection se lier aux dessins de ces territoires. Alors pour une fois, ils ne sont plus séparés par des milliers de kilomètres, et forment ensemble, un nouveau paysage.

{|
|| [[Fichier:M1.jpg|100px|vignette]] || [[Fichier:M2.jpg|100px|vignette]] || [[Fichier:M3.jpg|100px|vignette]] ||
[[Fichier:M4.jpg|100px|vignette]]
||
[[Fichier:M5.jpg|100px|vignette]]
||
[[Fichier:M6.jpg|vignette|100px]]
||
[[Fichier:M7.jpg|100px|vignette]]
||
[[Fichier:M8.jpg|100px|vignette]]
|}

== '''Projet final''' ==

Sur un papier de 1x1 mètre, j’ai dessiné les cartographies des presqu’îles de Caen et de Nouméa, en modifiant leur orientation habituelle afin qu’elles s’insinuent au mieux dans le visage. Elles sont formées de centaines de petits cercles pouvant faire penser aussi bien à un effet de fourmillement qu’au grain de la peau.

{|
|-
| [[Fichier:Détail2.jpg|250px|vignette|Détails]] || [[Fichier:Détail1.jpg|250px|vignette|Détails]]
|}

Par projection sur les dessins eux-mêmes, une série de photos de mon propre visage vient défiler, laissant apparaître un oeil qui se crispe au fur et à mesure.

Afin d’accentuer l’idée de «pont» entre ces deux territoires, ce projet est présenté près d’une fenêtre donnant sur le viaduc de Calix, surplombant la presqu’île de Caen. Cependant, pour que les images projetées soient bien visibles, le lieu d’accrochage doit être sombre. Les fenêtres sont donc condamnées par du tissu opaque. Mais pour conserver mon intention première, une interstice laisse la possibilité au spectateur curieux qui regarde au travers de voir le pont en face de lui.

[[Fichier:M9.jpg|300px|vignette|gauche|'''Dessin final''']]


[[Category:Transvilles|D’ici à là-bas...]]

Fichier:Détail2.jpg

2013-04-03T14:52:18Z

M.imirizaldu :

Fichier:Détail1.jpg

2013-04-03T14:50:33Z

M.imirizaldu :

D’ici à là-bas...

2013-04-02T21:33:04Z

M.imirizaldu :

== '''Histoire d'île et de presqu'île''' ==

<big>''"L'insularité aiguise l'imagination. Elle lui donne un cadre fixe et limité où elle peut inventer des situations fictives. Sa vertu séparatrice rend possible tout nouveau départ. L'isolement agit comme une page blanche."''</big> <big>Bruce Bégout, ''Le Park'', Éditions Allia 2010</big>

Je vis à côté d’une presqu’île. Je n’ai qu’à faire deux pas, franchir un pont bleu, et je suis sur ce bout de terre entouré de quelques filets d’eau. Pas totalement rattaché à la ville qui grouille autour, il est pourtant lié à tout un continent. Je m’y rends chaque jour de la semaine, mais n’en connais qu’une infime partie.

J’ai vécu sur une presqu’île. Je pouvais y voir l’océan l’enlacer à perte de vue. Une presqu’île d’île, il y a comme une sorte d’ironie. C’était une ville à elle entière, le reste du territoire semblant, à côté, quelque peu dépeuplé.

À travers le projet Atlas, je tisse un lien particulier entre deux presqu’îles qui me sont chères. Il y à celle de Caen qui rythme mon quotidien. Juste en bas de chez moi, je m’y rends afin d’étudier et de construire celle que je serai plus tard. Et puis il y a la presqu’île de Nouméa, en Nouvelle-Calédonie. Elle m’est intemporelle : elle s’insinue à chaque année que je vis, passé, présent et avenir.

[[Fichier:Caen 1.png|900px|vignette|droite|'''Presqu'île de Caen''']]
[[Fichier:Noumea.jpg|300px|vignette|gauche|'''Presqu'île de Nouméa''']]

== '''Visage et Paysage''' ==

<big>''«Nous sommes soudain peut-être amenés à prendre conscience que le lieu fondamental du «chez soi» est le corps humain - l’ultime territoire de l’identité.»''</big> <big>Toni Morrison, ''Étranger chez soi'', Éditions Christian Bourgeois, 2006</big>

Nos visages sont des paysages mouvants. C’est par le mien que je fais apparaître le lien qui unit ces deux presqu’îles. Dans les rides, les ombres, les formes qui se dessinent à mesure qu’il se crispe, Nouméa et Caen prennent place. Les photographies de mon visage viennent par projection se lier aux dessins de ces territoires. Alors pour une fois, ils ne sont plus séparés par des milliers de kilomètres, et forment ensemble, un nouveau paysage.

{|
|| [[Fichier:M1.jpg|100px|vignette]] || [[Fichier:M2.jpg|100px|vignette]] || [[Fichier:M3.jpg|100px|vignette]] ||
[[Fichier:M4.jpg|100px|vignette]]
||
[[Fichier:M5.jpg|100px|vignette]]
||
[[Fichier:M6.jpg|vignette|100px]]
||
[[Fichier:M7.jpg|100px|vignette]]
||
[[Fichier:M8.jpg|100px|vignette]]
|}

== '''Projet final''' ==

[[Fichier:M9.jpg|300px|vignette|gauche|'''Dessin final''']]

Sur un papier de 1x1 mètre, j’ai dessiné les cartographies des presqu’îles de Caen et de Nouméa, en modifiant leur orientation habituelle afin qu’elles s’insinuent au mieux dans le visage. Elles sont formées de centaines de petits cercles pouvant faire penser aussi bien à un effet de fourmillement qu’au grain de la peau.

Par projection sur les dessins eux-mêmes, une série de photos de mon propre visage vient défiler, laissant apparaître un oeil qui se crispe au fur et à mesure.

Afin d’accentuer l’idée de «pont» entre ces deux territoires, ce projet est présenté près d’une fenêtre donnant sur le viaduc de Calix, surplombant la presqu’île de Caen. Cependant, pour que les images projetées soient bien visibles, le lieu d’accrochage doit être sombre. Les fenêtres sont donc condamnées par du tissu opaque. Mais pour conserver mon intention première, une interstice laisse la possibilité au spectateur curieux qui regarde au travers de voir le pont en face de lui.


[[Category:Transvilles|D’ici à là-bas...]]

Fichier:M9.jpg

2013-04-02T21:17:23Z

M.imirizaldu :

D’ici à là-bas...

2013-04-02T20:58:26Z

M.imirizaldu :

== Histoire d'île et de presqu'île ==

<big>''"L'insularité aiguise l'imagination. Elle lui donne un cadre fixe et limité où elle peut inventer des situations fictives. Sa vertu séparatrice rend possible tout nouveau départ. L'isolement agit comme une page blanche."''</big> <big>Bruce Bégout, ''Le Park'', Éditions Allia 2010</big>

Je vis à côté d’une presqu’île. Je n’ai qu’à faire deux pas, franchir un pont bleu, et je suis sur ce bout de terre entouré de quelques filets d’eau. Pas totalement rattaché à la ville qui grouille autour, il est pourtant lié à tout un continent. Je m’y rends chaque jour de la semaine, mais n’en connais qu’une infime partie.

J’ai vécu sur une presqu’île. Je pouvais y voir l’océan l’enlacer à perte de vue. Une presqu’île d’île, il y a comme une sorte d’ironie. C’était une ville à elle entière, le reste du territoire semblant, à côté, quelque peu dépeuplé.

À travers le projet Atlas, je tisse un lien particulier entre deux presqu’îles qui me sont chères. Il y à celle de Caen qui rythme mon quotidien. Juste en bas de chez moi, je m’y rends afin d’étudier et de construire celle que je serai plus tard. Et puis il y a la presqu’île de Nouméa, en Nouvelle-Calédonie. Elle m’est intemporelle : elle s’insinue à chaque année que je vis, passé, présent et avenir.

[[Fichier:Caen 1.png|900px|vignette|droite|'''Presqu'île de Caen''']]
[[Fichier:Noumea.jpg|300px|vignette|gauche|'''Presqu'île de Nouméa''']]

== Visage et Paysage ==

<big>''«Nous sommes soudain peut-être amenés à prendre conscience que le lieu fondamental du «chez soi» est le corps humain - l’ultime territoire de l’identité.»''</big> <big>Toni Morrison, ''Étranger chez soi'', Éditions Christian Bourgeois, 2006</big>

Nos visages sont des paysages mouvants. C’est par le mien que je fais apparaître le lien qui unit ces deux presqu’îles. Dans les rides, les ombres, les formes qui se dessinent à mesure qu’il se crispe, Nouméa et Caen prennent place. Les photographies de mon visage viennent par projection se lier aux dessins de ces territoires. Alors pour une fois, ils ne sont plus séparés par des milliers de kilomètres, et forment ensemble, un nouveau paysage.

{|
|| [[Fichier:M1.jpg|100px|vignette]] || [[Fichier:M2.jpg|100px|vignette]] || [[Fichier:M3.jpg|100px|vignette]] ||
[[Fichier:M4.jpg|100px|vignette]]
||
[[Fichier:M5.jpg|100px|vignette]]
||
[[Fichier:M6.jpg|vignette|100px]]
||
[[Fichier:M7.jpg|100px|vignette]]
||
[[Fichier:M8.jpg|100px|vignette]]
|}

== Projet final ==

Sur un papier de 1x1 mètre, j’ai dessiné les cartographies des presqu’îles de Caen et de Nouméa, en modifiant leur orientation habituelle afin qu’elles s’insinuent au mieux dans le visage. Elles sont formées de centaines de petits cercles pouvant faire penser aussi bien à un effet de fourmillement qu’au grain de la peau.

Par projection sur les dessins eux-mêmes, une série de photos de mon propre visage vient défiler, laissant apparaître un oeil qui se crispe au fur et à mesure.

Afin d’accentuer l’idée de «pont» entre ces deux territoires, ce projet est présenté près d’une fenêtre donnant sur le viaduc de Calix, surplombant la presqu’île de Caen. Cependant, pour que les images projetées soient bien visibles, le lieu d’accrochage doit être sombre. Les fenêtres sont donc condamnées par du tissu opaque. Mais pour conserver mon intention première, une interstice laisse la possibilité au spectateur curieux qui regarde au travers de voir le pont en face de lui.


[[Category:Transvilles|D’ici à là-bas...]]

Fichier:M8.jpg

2013-04-02T20:54:03Z

M.imirizaldu :

Fichier:M7.jpg

2013-04-02T20:50:44Z

M.imirizaldu :

Fichier:M6.jpg

2013-04-02T20:49:20Z

M.imirizaldu :

Fichier:M5.jpg

2013-04-02T20:45:14Z

M.imirizaldu :

Fichier:M4.jpg

2013-04-02T20:41:23Z

M.imirizaldu :

Fichier:M3.jpg

2013-04-02T20:38:51Z

M.imirizaldu :

Fichier:M2.jpg

2013-04-02T20:36:35Z

M.imirizaldu :

Utilisateur:M.imirizaldu

2013-04-02T20:31:16Z

M.imirizaldu :

== FORMATION ==

==== Études ====

''2009'' Baccalauréat Général, série scientifique, option facultative Arts-Plastiques, mention « assez bien »,
Lycée Lapérouse, Nouméa (Nouvelle-Calédonie)

''2010-2011'' Préparation aux concours des écoles
supérieures d’arts. École Préparatoire Prép’art Toulouse

''2011-2012'' Année propédeutique à l’École
Supérieure d’Arts et Médias de Caen

''2012-2013'' Deuxième année à l’École Supérieure d’Arts et Média de Caen

==== Langues ====

Anglais : Lu, écrit, parlé
Espagnol : scolaire

==== Compétences informatiques ====

PC et Macintosh
Adobe Photoshop, Adobe Indesign, Final Cut Pro

== EXPÉRIENCES ==

==== Professionnelles ====

''2008-2009-2010'' D.P.L / Gady’s, Nouméa (Nouvelle-Calédonie) :

* Élément de la liste à puces
Animatrice commerciale (Coca-Cola, Nivea, Signal)

* Élément de la liste à puces
Hôtesse lors d’inaugurations et de soirées événementielles (avant-première du film Louise Michel avec Sylvie Testud, Fifa world cup trophy tour)

==== Stage ====

''2012'' Artothèque de Caen

== CENTRES D’INTÉRÊT ==

==== Expositions ====

18ème Biennale de Sydney

Sol LeWitt : dessins muraux de 1968 à 2007 (Centre Pompidou Metz)

Frac Fowrever (Centre Pompidou Metz)

Anticorps Antoine D’Agata (Le bal)

==== Littérature ====

Milan Kundera, ''L’ignorance'', Éditions Gallimard, 2003

Marc Augé, ''Pour une anthropologie de la mobilité'', Éditions Payot & Rivages, 2009

Bruce Bégout, ''Le ParK'', Éditions Allia, 2010

==== Photographie ====

Réflex Argentique Canon EOS 300

Réflex Numérique Nikon D5100

==== Voyages ====

Australie

Myanmar

Nouvelle-Zélande

Vanuatu

== CONTACTS ==

m.imirizaldu@esam-c2.fr

maialen.imirizaldu@hotmail.fr

Fichier:M1.jpg

2013-04-02T20:29:21Z

M.imirizaldu :

Utilisateur:M.imirizaldu

2013-04-02T19:19:39Z

M.imirizaldu :

Discussion:D’ici à là-bas...

2013-04-01T14:35:14Z

M.imirizaldu : Page créée avec « == Histoire d'île et de presqu'île == <big>''"L'insularité aiguise l'imagination. Elle lui donne un cadre fixe et limité où elle peut inventer des situations fictive... »

== Histoire d'île et de presqu'île ==

<big>''"L'insularité aiguise l'imagination. Elle lui donne un cadre fixe et limité où elle peut inventer des situations fictives. Sa vertu séparatrice rend possible tout nouveau départ. L'isolement agit comme une page blanche."''</big> <big>Bruce Bégout, ''Le Park'', Éditions Allia 2010</big>

Je vis à côté d’une presqu’île. Je n’ai qu’à faire deux pas, franchir un pont bleu, et je suis sur ce bout de terre entouré de quelques filets d’eau. Pas totalement rattaché à la ville qui grouille autour, il est pourtant lié à tout un continent. Je m’y rends chaque jour de la semaine, mais n’en connais qu’une infime partie.

J’ai vécu sur une presqu’île. Je pouvais y voir l’océan l’enlacer à perte de vue. Une presqu’île d’île, il y a comme une sorte d’ironie. C’était une ville à elle entière, le reste du territoire semblant, à côté, quelque peu dépeuplé.

À travers le projet Atlas, je tisse un lien particulier entre deux presqu’îles qui me sont chères. Il y à celle de Caen qui rythme mon quotidien. Juste en bas de chez moi, je m’y rends afin d’étudier et de construire celle que je serai plus tard. Et puis il y a la presqu’île de Nouméa, en Nouvelle-Calédonie. Elle m’est intemporelle : elle s’insinue à chaque année que je vis, passé, présent et avenir.

[[Fichier:Caen 1.png|900px|vignette|droite|'''Presqu'île de Caen''']]
[[Fichier:Noumea.jpg|300px|vignette|gauche|'''Presqu'île de Nouméa''']]

== Visage et Paysage ==

<big>''«Nous sommes soudain peut-être amenés à prendre conscience que le lieu fondamental du «chez soi» est le corps humain - l’ultime territoire de l’identité.»''</big> <big>Toni Morrison, ''Étranger chez soi'', Éditions Christian Bourgeois, 2006</big>

Nos visages sont des paysages mouvants. C’est par le mien que je fais apparaître le lien qui unit ces deux presqu’îles. Dans les rides, les ombres, les formes qui se dessinent à mesure qu’il se crispe, Nouméa et Caen prennent place. Les photographies de mon visage viennent par projection se lier aux dessins de ces territoires. Alors pour une fois, ils ne sont plus séparés par des milliers de kilomètres, et forment ensemble, un nouveau paysage.

== Projet final ==

Sur un papier de 1x1 mètre, j’ai dessiné les cartographies des presqu’îles de Caen et de Nouméa, en modifiant leur orientation habituelle afin qu’elles s’insinuent au mieux dans le visage. Elles sont formées de centaines de petits cercles pouvant faire penser aussi bien à un effet de fourmillement qu’au grain de la peau.

Par projection sur les dessins eux-mêmes, une série de photos de mon propre visage vient défiler, laissant apparaître un oeil qui se crispe au fur et à mesure.

Afin d’accentuer l’idée de «pont» entre ces deux territoires, ce projet est présenté près d’une fenêtre donnant sur le viaduc de Calix, surplombant la presqu’île de Caen. Cependant, pour que les images projetées soient bien visibles, le lieu d’accrochage doit être sombre. Les fenêtres sont donc condamnées par du tissu opaque. Mais pour conserver mon intention première, une interstice laisse la possibilité au spectateur curieux qui regarde au travers de voir le pont en face de lui.

Fichier:Caen 1.png

2013-04-01T13:28:42Z

M.imirizaldu :

Fichier:Noumea.jpg

2013-04-01T13:15:12Z

M.imirizaldu :

D’ici à là-bas...

2013-03-06T14:00:16Z

M.imirizaldu :

=== Démarche Personnelle ===

Pour le projet Atlas, j’ai décidé de mettre en relation deux presqu’îles qui ont de l’importance à mes yeux. Il y à celle de Caen, à côté de laquelle je vis, et sur laquelle je vais chaque jour travailler à l’ESAM. Elle fait partie de mon quotidien, de mon présent. Et puis il y a la presqu’île de Nouméa, en Nouvelle-Calédonie. J’y ai passé la moitié de ma vie, par intermittences. C’est là-bas que vivent mes parents et d’où je me sens originaire.

Je voulais établir un lien visible entre les deux afin de faciliter un peu ma démarche. C’est pourquoi j’ai choisi de projeter sur les cartographies, un stop-motion (assemblage de plusieurs images) d’une partie de mon visage. On y voit celui-ci se crisper petit à petit, laissant apparaître ainsi les rides. Il devient une sorte de paysage se mouvant au fur et à mesure du défilement des images. Le dessin des deux presqu’îles vient alors s’accordait avec les lignes de la peau et les ombres.

J’ai choisi un graphisme fait de petits ronds pour un effet «fourmillement». La ville grouille autour de la presqu’île de Caen qui semble plus vide d’activité. Quand à la Nouvelle-Calédonie, la presqu’île est la partie la plus «vivante» et la plus habitée puisqu’il s’agit de la capitale. De plus, ce graphisme se rapproche d’une certaine manière du grain de la peau, et donne un effet de tâche de naissance sur le visage.

=== Projet final et Emplacement ===

Le projet final mesure 1x1 mètre. Il prend la forme d’une feuille blanche sur lequel il y a les deux cartographies. Et par dessus, on peut voir la projection du stop-motion. Je compte l’installer près d’une fenêtre de l’école d’où l’on peut apercevoir le viaduc, ce qui permet d’accentuer l’idée de «pont», de «lien» entre Caen et Nouméa.

<gallery>
Fichier:Maialen2_7215x15.jpg
<gallery>

Fichier:Maialen1_4_72_15X15.jpg
</gallery>


[[Category:Transvilles|D’ici à là-bas...]]